martes, 31 de diciembre de 2013

En 2013 para el jazz latino y toda América Latina para el nombramiento de Eddie Palmieri NEA Jazz Masters fue una de las grandes noticias (too english)- In 2013 for the Latin Jazz and all Latin America for the appointment of Eddie Palmieri NEA Jazz Masters was one of the big news

Con una carrera brillante, un significativo aporte para la cultura y el arte latinoamericano, y la difusion del mismo en todo el mundo, Eddie Palmieri, uno de los personajes mas significativos en la Historia del Latin Jazz, nos dio una inmensa emocion al ser reconocido por National Endowment for the Arts "2013 NEA Jazz Masters ", el mas alto honor con que premia USA a los musicos de Jazz, por su contribucion al desarrollo y ejecucion del Jazz.
With a brilliant career, a significant contribution to the culture and Latin American art, and dissemination of the same worldwide, Eddie Palmieri, one of the most significant characters gave us a huge thrill to be recognized by the National Endowment for the Arts "2013 NEA Jazz Masters ", the highest honor that rewards USA to Jazz musicians, for his contribution to the development and performance of jazz.


De esta forma Mr. Palmieri, hermano del inolvidable Charlie y la Duboney, se une a otros estelares pilares del Latin Jazz que prestigian el codiciado premio: Dizzy Gillespie (1982), fue el primero en obtenerlo, Paquito D'Rivera (2005), Ray Barretto (2006) y Candido Camero (2008). Tambien han contribuido al Latin Jazz otros musicos que gozan de este reconocimiento:  como: Sonny Rollins, Max Roach, Lionel Hampton, Horace Silver, James Moody, Wayne Shorter, Randy Weston, Herbie Hancock, Chick Corea, Hubert Laws, David Liebman, y Jack DeJohnette, entre otros.
Thus Mr. Palmieri, brother Charlie and unforgettable Duboney, joins other star Latin Jazz pillars of prestige to the coveted prize: Dizzy Gillespie (1982), was the first to get it, Paquito D'Rivera (2005), Ray Barretto (2006) and Candido Camero (2008). They have also contributed to Latin Jazz other musicians who enjoy this recognition: as: Sonny Rollins, Max Roach, Lionel Hampton, Horace Silver, James Moody, Wayne Shorter, Randy Weston, Herbie Hancock, Chick Corea, Hubert Laws, David Liebman, and Jack DeJohnette, among others.
 
En el emocionante Acto con Candido Camero
y Paquito D' Rivera
 
Esta es una de las razones patéticas que llevan al éxito y reconocimientos al pianista, compositor, arreglista, líder de banda Eddie Palmieri, orgullo de la buena música, del Latin Jazz, Latinoamérica y del mundo. Disfruten de "Palmas" original composición del señor Palmieri con su banda de estrellas en vivo:
This is one of the pathetic reasons that lead to success and recognition pianist, composer, arranger, bandleader Eddie Palmieri, pride of good music, Latin Jazz, Latin America and the world. Enjoy "Palmas" original composition of Mr. Palmieri and his band of stars live:
 


Esto es lo que dice National Endowment for the Arts sobre el señor Palmieri:
This is what it says National Endowment for the Arts on Mr. Palmieri:

Conocido como uno de los mejores pianistas de jazz latino de los últimos 50 años , Eddie Palmieri también es conocido como un director de orquesta de salsa y dos orquestas de jazz latino . Su forma de tocar fusiona con habilidad el ritmo de su herencia puertorriqueña con la melodía y la complejidad de sus influencias de jazz : su hermano mayor Charlie, Thelonious Monk , Herbie Hancock y McCoy Tyner .
Los padres de Palmieri emigraron de Ponce , Puerto Rico a Nueva York en 1926 , y creció en el Harlem español , que también era conocido como " El Barrio ", debido a su gran comunidad latina.
Palmieri aprendió a tocar el piano a una edad temprana , ya los 13 , se unió a la orquesta de su tío, tocando timbales .
La carrera profesional de Palmieri como pianista se inició en la década de 1950 cuando jugaba con varias bandas: Orquesta de Eddie Forrester , de la banda de Johnny Segui , y de la popular orquesta de Tito Rodríguez . En 1961, Palmieri formó su propia banda, La Perfecta , que contó con una primera línea no convencional de trombones en vez de las trompetas habituales en las orquestas latinas. Esto creó un sonido innovador que mezcla el jazz americano en las actuaciones Latina , sorprendiendo a los críticos y aficionados por igual.
Palmieri La Perfecta disolvió en 1968 debido a dificultades financieras , a pesar de que volvería a la música de la banda en la década de 2000 .
Palmieri perfeccionó sus habilidades de organizar en la década de 1970 , la liberación de varias grabaciones impresionantes que reflejan su aproximación poco ortodoxa a la música , como el innovador 1970 Rlease Harlem River Drive , que se fusionó categorías musicales en un sonido de forma libre que abarca elementos de la salsa, funk, soul , y jazz.
En 1975, Palmieri ganó el primer Premio Grammy por Mejor Grabación de América por su álbum The Sun de la música latina ( que ha ganado nueve premios Grammy por completo hasta la fecha, incluyendo dos para su grabación influyente con Tito Puente , Obra Maestra / Obra maestra ) .
En 1988 , el Museo Nacional de la Institución Smithsonian de Historia Americana en Washington , DC, grabó dos de las actuaciones de Palmieri para sus archivos.
Debido a la propensión de Palmieri para la creación y la realización en el funk estilo latino , Little Louie Vega lo invitó a grabar en Nuyorican Soul ( 1997 ) , una versión que se hizo muy popular en la casa y escenas de la música underground .
Además de los premios Grammy , Palmieri ha recibido numerosos honores, incluyendo el Premio de Blake Eubie ( 1991 ), el Premio a la mayoría de Desempeño América Emocionante , presentado por la BBC de Londres ( 2002 ); Chubb Fellowship de la Universidad de Yale para la construcción de comunidades de trabajo de Palmieri través de la música ( 2002 ) , el Premio Renacimiento de Harlem ( 2005 ), el Premio a la Trayectoria Jay McShann ( 2008 ); junto con la inducción de Palmieri en el Jazz Hall of Fame Oklahoma.
Un año más tarde , la Biblioteca del Congreso agregó composición de Palmieri " Azucar Pa 'Ti " al Registro Nacional de grabación .
En 2012, Palmieri no mostró signos de desaceleración, la creación de su primera banda sonora para el documental Doin 'It in the Park , que explora la influencia cultural de baloncesto parque infantil en el deporte y la música.
Discografía seleccionada:Y su Conjunto La Perfecta, Alegre , 1962
 
Eddie Pamieri y Cal Tjader , Bamboléate , Fania , 1967El Sol de la Música Latina , Varese, 1973La Perfecta II, Concord Records , 2002Listen Here ! , Concord Records , 2005


Known as one of the finest Latin jazz pianists of the past 50 years, Eddie Palmieri is also known as a bandleader of both salsa and Latin jazz orchestras. His playing skillfully fuses the rhythm of his Puerto Rican heritage with the melody and complexity of his jazz influences: his older brother Charlie, Thelonious Monk, Herbie Hancock, and McCoy Tyner.
Palmieri's parents emigrated from Ponce, Puerto Rico to New York City in 1926, and he grew up in Spanish Harlem, which was also known as “El Barrio” due to its large Latino community. Palmieri learned to play the piano at an early age, and at 13, he joined his uncle's orchestra, playing timbales.
Palmieri's professional career as a pianist took off in the early 1950s when he played with various bands: Eddie Forrester's Orchestra, Johnny Segui's band, and the popular Tito Rodriguez Orchestra. In 1961, Palmieri formed his own band, La Perfecta, which featured an unconventional front line of trombones rather than the trumpets customary in Latin orchestras. This created an innovative sound that mixed American jazz into the Latin performances, surprising critics and fans alike. Palmieri disbanded La Perfecta in 1968 due to financial difficulties, though he would return to the band's music in the 2000s.
Palmieri perfected his arranging skills in the 1970s, releasing several impressive recordings that reflected his unorthodox approach to music, such as the groundbreaking 1970 rlease Harlem River Drive, which merged musical categories into a freeform sound that encompassed elements of salsa, funk, soul, and jazz. In 1975, Palmieri won the first-ever Grammy Award for Best Latin Recording for his album The Sun of Latin Music (he has won nine Grammys altogether to date, including two for his influential recording with Tito Puente, Obra Maestra/Masterpiece).
In 1988, the Smithsonian Institution's National Museum of American History in Washington, DC, recorded two of Palmieri's performances for its archives. Because of Palmieri's proclivity for creating and performing in funk Latin style, Little Louie Vega invited him to record on Nuyorican Soul (1997), a release that became very popular in the house and underground music scenes.
In addition to the Grammy Awards, Palmieri has received numerous other honors, including the Eubie Blake Award (1991); the Award for Most Exciting Latin Performance, presented by the BBC in London (2002); Yale University's Chubb Fellowship for Palmieri's work building communities through music (2002); the Harlem Renaissance Award (2005); the Jay McShann Lifetime Achievement Award (2008); along with Palmieri's induction into the Oklahoma Jazz Hall of Fame. A year later, the Library of Congress added Palmieri's composition "Azucar Pa' Ti" to the National Recording Registry.
In 2012, Palmieri showed no signs of slowing down, creating his first original score for the documentary Doin' It in the Park, which explores the cultural influence of playground basketball on sports and music. 
Selected Discography:
And his Conjunto La Perfecta, Alegre, 1962
Eddie Pamieri and Cal Tjader, Bamboleate, Fania, 1967
The Sun of Latin Music, Varese, 1973
La Perfecta II, Concord Records, 2002
Listen Here!, Concord Records, 2005

No se pierdan esta magistral ejecución de "Muñeca" del señor Palmieri y lean quienes le acompañan... gózalo!:
This masterly performance "Muñeca" Mr. Palmieri and lean not miss those accompanying ... Gozalo!:
Eddie Palmieri 50th Year Anniversary
Music's:

Eddie Palmieri: Director -- Piano
Herman Olivera: Vocalista
Brian Lynch: Primera Trompeta
Richie Viruet: Trompeta
Philip Dizack: Trompeta
Conrad Herwig: Trombón
Jimmy Bosh: Trombón
Nelson González: Tres Guitarra -- Coros
José Claussell: Timbales
Vincent ''Little Johnny'' Rivero: Congas
Orlando Vega: Bongo
Luque Curtis: Bajo
Josep ''Quique'' González: Coros
Julio Salgado: Coros -- Maracas


http://youtu.be/w0apZNb5RXs

                                                             Mr. Palmieri in Newport Jazz Festival 2013
                                             
Ahora en los próximos años, los amantes y difusores del Latin Jazz, esperamos la incorporación de grandes valores de nuestro genero musical: Arturo Sandoval, Michel Camilo, Bobby Sanabria, John Santos y mas.
Now in the coming years, fans and diffusers of Latin Jazz, hopefully incorporating great values ​​of our musical genre: Arturo Sandoval, Michel Camilo, Bobby Sanabria, John Santos and more.

¡¡Viva The Latin Jazz!!

No hay comentarios:

Publicar un comentario